外國語學院(東華理工大學2021年專業介紹)
外國語學院
一、基本情況
東華理工大學外國語學院前身為外語教研室,隸屬于學校基礎部,主要承擔全校學生的大學外語教學。1999年成立外語系,開始招收本科生。2005年6月,正式組建成立外國語學院。
外國語學院現設有英語系、日語系、大學外語教學部、研究生英語教學部和一個外國語言學及應用語言學研究中心。學院目前招收培養英語、日語兩個專業本科生,現有在校生500余名。2015年開始招收教育學(英語學科方向)專業碩士。
外國語學院現有教職工81人,承擔了本院的專業教學和全校各個層次的公共英語教學。學院師資力量雄厚,具有正高職稱3人,博士10名,90%以上具有研究生學歷。學院教學科研成果豐厚,擁有兩門國家級一流課程,6門省級在線課程;獲批4個國家社會基金項目,6個教育部人文社科項目;出版專著與教材30余部,發表學術論文100余篇。十多名青年教師獲得省級教學競賽一、二等獎。此外學院常年聘請英語及日語外籍教師10人,其中2人獲得江西省政府“廬山友誼獎”。
外國語學院長期堅持“德育優先、夯實基礎、強化實踐”的人才培養模式,全力打造具有扎實的外語語言基礎和熟練實踐能力的高素質復合型人才。東華理工大學英語、日語專業學生專業過級率,遠遠高于全國平均水平。學院每年開展紅色文化實踐活動、創新創業大賽以及豐富多彩的第二課堂活動,長期堅持(英語、日語)技能訓練營和話劇大賽等活動,學生獲得全國“挑戰杯”一、二等獎以及在全國性及全省范圍的各類競賽中多人次獲得優異成績。
學院擁有現代化的教學設施,其中包括20個語言實驗室、1個同聲傳譯實驗室、2個外語自主學習中心、1個英語調頻廣播電臺、1個大學生電子商務實戰平臺、1套數字音頻廣播系統以及充足的多功能教室。學院資料室擁有圖書資料8000余冊,20多種專業學術期刊。學院建立了學生自主管理的學生資料室,擁有圖書4000余冊。
學院積極拓寬就業基地建設,在廣東、浙江、上海、深圳等地建立了30余個實習就業基地,為學生提供了豐富的實訓和就業機會。畢業生的就業率一直保持在90%以上,大部分從事外貿、教育、翻譯、公務員等工作。部分學生在海內外知名高校繼續深造,更有一些學生選擇自主創業,成績斐然。
二、專業介紹
1.英語【第一批次(重點)本科招生】
本專業于1999年開始招收二本學生,2019年開始招收一本學生,2019年獲批江西省一流專業建設點。基于世界經濟發展對外貿人才的需求,人才培養定位為“英語+外貿方向” 應用型復合型人才,旨在培養具有扎實的英語語言文學知識和運用能力,掌握國際貿易領域的基本理論知識、基本技能及國際貿易相關操作流程,具有較強的國際視野、創新精神和人文精神,跨文化交際能力強,能在外貿、外事、文化、教育、旅游等部門從事外貿、翻譯、研究、教學等工作的應用型高級專門人才。二十多年來,堅持“夯實英語語言文學知識,熟悉國際貿易專業知識和技能”的教學目標,注入學校核地質行業特色,積極研發文化類課程,形成了自己的辦學特色和專業優勢。本專業已建成國家級精品在線開放課程1門,國家級一流實踐課程1門,省級精品資源共享課程4門,校級精品課程10門。學生英語專業四級通過率常年達80%以上。
師資情況:本專業現有專任教師24人,其中博士6人、高級職稱8人,每年聘請外籍教師多人,有江西省中青年骨干教師1名,江西省金牌教授1名。近三年來,教師發表省級以上論文60余篇,出版專著6部,主編教材9部(其中國家“十一五”規劃教材1部);主持省部級以上立項課題20余項,其中國家社會科學基金項目2項,教育部人文社科項目1項,省教改項目8項,省社科規劃項目4項,省高校人文社科項目7項,獲省社科優秀成果獎2項,省級優秀教材一等獎2項。
專業特色:特色一:實施“英語+國際貿易”復合方向的人才培養模式:即夯實語言基礎,熟悉國際貿易,強化校內外實踐,人才出口無縫鏈接。通過建立、健全課程體系,引入第二課堂活動,夯實學生的語言基礎;通過建設國際貿易實訓平臺和跨境電商平臺,培養學生的國際貿易實踐能力;通過課堂語言實踐、專業技能綜合實踐和校外專業實踐相結合的三位一體的實踐教學體系,覆蓋專業人才綜合素質和綜合能力的培養。特色二:“德”字為先,致力于學生人文情懷和文化傳播能力的提升,形成綜合素質高,具有國際視野和良好跨文化交際能力的人才培養特色。通過將“胸懷天下,悲憫眾生”的思想教育貫穿于學風建設,培養學生的人文情懷;通過中國文化概況課程的研發,培養學生文化傳播能力和跨文化交際能力。
專業優勢:本專業教學基礎設施完備、圖書資料豐富,現擁有10個視聽說語言實驗室、1個同聲傳譯實驗室、1個校園英語教學調頻電臺、1套國際貿易實踐模擬軟件、1個大學生創業電子商務實戰平臺。學校全方位、立體式開放的網絡教學平臺為師生提供了豐富的網絡公開視頻課、精品課程網站、試題庫、課程課件等專業教學資源。
就業前景:多年來,本專業的畢業生就業率一直在90%以上,歷屆畢業生大部分進入外貿行業,部分已自主創業。有些在教學、培訓和行業翻譯機構等部門工作,每年也有多名學生進入到海內外名牌高校繼續深造,考研率達20%。
核心課程:綜合英語Comprehensive English, 英語聽力English Listening, 英語口語Oral English,英語閱讀Extensive Reading, 英語寫作English Writing, 高級英語Advanced English, 英國文學British Literature, 美國文學American Literature, 筆譯Translation, 口譯Interpreting, 商務英語寫作Business English Writing, 國際商務英語International Business English, 英國社會與文化British Society & Culture, 美國社會與文化American Society & Culture
2.日語
本專業于2011年開始招收二本專業學生,基于全球經濟發展對外貿人才的需求,定位為“語言+文化+經貿商務”的應用型復合型人才,突出厚基礎、強能力、重方向。依托學校多學科優勢和學院良好的辦學資源,以培養具有日英雙語(日語為主,英語為輔)能力及跨文化交際能力的經貿日語人才為辦學宗旨,旨在培養具有扎實的語言運用能力、掌握國際貿易基本理論、熟悉國際貿易相關操作流程、跨文化交際能力強、突出經貿商務和文化交流方向為特色的,能從事外貿、翻譯、研究、教學等工作的應用型高級專門人才。
日語系現有教師10人(含日籍教師1人),其中博士4人,碩士5人(;日語系教師隊伍有著優秀青年教師居多的特點,教師們積極努力奔赴教學一線,1人獲得東華理工青年教師基本功大賽一等獎,東華理工大學微課比賽一等獎。科研上,近四年來,專業教師主持省級課題3項(2項已結題),校院級課題9項;公開發表論文共36余篇,其中中文核心論文1篇,1篇論文榮獲省部級三等獎。
本專業教學基礎設施完備、圖書資料豐富,現擁有14個視聽說語言實驗室、1個同聲傳譯實驗室、學校全方位、立體式開放的網絡教學平臺為師生提供了豐富的網絡公開視頻課、精品課程網站、試題庫、課程課件等專業教學資源。
本專業一直致力于提高人才培養質量,人才培養成效明顯,在全國日語專業四級、日語能力一級、二級考試中,均取得了優異成績;每屆日語國際能力二級考試合格率為90﹪以上,遠遠高于全球參加日語國際能力二級測試的平均水平。
近年來,日語系加強實習基地建設,與無錫軟通動力有限公司、杭州維杰斯科技有限公司簽訂實習協議,目前已派出10余人學生前往實習,學生反映良好。同時,本專業與日本多所大學開展了合作交流項目,其中包括與日本城西國際大學的交流合作,現交流合作形式為2+2(國內兩年、日本兩年)、3+1(國內三年、日本一年),這兩種模式,均要求學生出國前完成本科生培養計劃要求的專業知識、實踐能力、專業技能,修夠規定的學分。留學后選修另一門專業,實現了“外語(東華理工大學本科日語專業)+專業(日本城西國際大學其他專業)”的整合。截止目前為止,通過該項目赴日本留學的有14人,通過留學交流,達到了人才培養的國際化。